Privacy Policy
In questa informativa sulla privacy noi, ___VN___NOME_AZIENDA___VN___, descriviamo le modalità di raccolta e trattamento dei dati personali. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati non è una descrizione esaustiva; altre dichiarazioni sulla protezione dei dati possono disciplinare questioni specifiche. Ai fini della presente informativa sulla privacy, per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile.
1. Organo responsabile e contatto
La direzione di ___VN___NOME_AZIENDA___VN___ è responsabile del trattamento dei dati qui descritto, salvo diversa indicazione nei singoli casi. Le richieste di informazioni sulla protezione dei dati possono essere inviate per lettera o per e-mail:
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ | ___VN___PIVA_AZIENDA___VN___ IVA
___VN___INDIRIZZO_AZIENDA___VN___
___VN___TEL_AZIENDA___VN___ | ___VN___EMAIL_AZIENDA___VN___
2. Finalità del trattamento
Trattiamo i dati personali in particolare nelle seguenti categorie di trattamento:
- siete nostri clienti e forniamo servizi per voi
- i vostri dati personali non ci vengono forniti direttamente da voi durante la fornitura di servizi, ma dai nostri clienti
- visitate il nostro sito web
- comunichiamo con voi e vi informiamo sui nostri servizi
- vi candidate per un posto di lavoro presso di noi
- siamo obbligati a trattare i vostri dati per motivi legali o normativi
- avete un altro rapporto contrattuale con noi
- per esercitare il nostro dovere di diligenza o altri interessi legittimi
3. Categorie di dati personali
Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali, a seconda dello scopo del trattamento:
- dati di contatto (nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono)
- dati personali (professione, data di nascita, stato civile, nazionalità, numero AVS, situazione familiare, ecc.)
- a seconda dell’ordine
- dati del registro delle imprese
- informazioni finanziarie (coordinate bancarie)
- dati di candidatura (CV, referenze di lavoro)
- dati personali (ad es. professione, funzione, titolo, società datrice di lavoro)
- dati del sito web (ad es. indirizzo IP, informazioni sul dispositivo (UDI), informazioni sul browser, utilizzo del sito web (analisi e utilizzo dei plugin, ecc.).
Di solito riceviamo questi dati direttamente da voi. È anche possibile che riceviamo dai nostri clienti informazioni su persone che non sono direttamente collegate a noi ma al cliente (ad esempio, dati sui dipendenti del cliente). Raccogliamo alcuni dati da fonti ufficiali o pubbliche, come il registro delle esecuzioni o il registro delle imprese.
Trattiamo questi dati personali per le finalità descritte, in particolare sulla base delle seguenti basi giuridiche:
- conclusione o adempimento di un contratto (ad es. consulenza, fornitori, prestatori di servizi, altri partner contrattuali
- protezione di interessi legittimi (ad es. amministrazione).
4 Trasferimento e trasmissione dei dati
Trasmettiamo i vostri dati a terzi solo se ciò è necessario per la fornitura dei nostri servizi, se questi terzi forniscono un servizio per noi, se siamo obbligati a farlo dalla legge o dalle autorità o se abbiamo un interesse prevalente a trasmettere i dati personali. Trasmetteremo i dati personali a terzi anche se l’utente ha dato il proprio consenso o ci ha richiesto di farlo.
Fornitori di servizi (ad esempio, fornitori di servizi informatici, fornitori di hosting, fornitori, consulenti, avvocati, compagnie di assicurazione, agenzie di credito).
Terze parti nell’ambito dei nostri obblighi legali o contrattuali, autorità, istituzioni statali, tribunali.
La maggior parte dei nostri fornitori di servizi si trova in Svizzera. Alcuni dati personali possono essere trasferiti anche negli Stati Uniti (ad esempio i dati di Google Analytics) o, in casi eccezionali, in altri paesi del mondo. Se è necessario trasferire i dati in altri Paesi che non dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati, ciò avviene sulla base delle clausole contrattuali standard dell’UE (ad es. nel caso di Google).
5 Periodo di conservazione
Conserviamo i dati personali per il tempo necessario a soddisfare lo scopo per cui li abbiamo raccolti. Se obblighi legali o normativi o interessi prevalenti richiedono una conservazione più lunga, conserviamo i dati personali. Questo periodo è regolarmente di almeno dieci anni, ad esempio per adempiere agli obblighi di archiviazione previsti dalla legge fiscale e dalle norme contabili o per garantire l’applicazione dei crediti.
6 Sicurezza dei dati
Abbiamo adottato misure adeguate e all’avanguardia per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali.
7. I vostri diritti
Diritto all’informazione sui vostri dati personali da noi conservati, sulle finalità del trattamento, sull’origine e sui destinatari delle categorie di destinatari a cui i dati personali vengono trasmessi
diritto di rettifica se i vostri dati sono errati o incompleti
Diritto di limitare il trattamento dei vostri dati personali
diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali trattati
Diritto alla portabilità dei dati
Diritto di opporsi al trattamento dei dati o di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento senza indicarne i motivi.
Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo competente, se previsto dalla legge.
Per far valere questi diritti, si prega di contattare l’indirizzo indicato al punto 1.
Le Prese, agosto 2023
Privacy Policy
In dieser Datenschutzerklärung beschreiben wir, die ___VN___NOME_AZIENDA___VN___, wie wir Personendaten erheben und bearbeiten. Diese Datenschutzerklärung stellt keine abschliessende Beschreibung dar, allenfalls regeln andere den Datenschutz betreffende Erklärungen spezifische Sachverhalte. Unter Personendaten werden für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.
1. Verantwortliche Stelle und Kontakt
Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die wir hier beschreiben, ist die Geschäftsleitung der ___VN___NOME_AZIENDA___VN___, soweit im Einzelfall nichts anderes angegeben ist. Anfragen zum Datenschutz können per Brief oder E-Mail an uns gerichtet werden:
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ | ___VN___PIVA_AZIENDA___VN___ IVA
___VN___INDIRIZZO_AZIENDA___VN___
___VN___TEL_AZIENDA___VN___ | ___VN___EMAIL_AZIENDA___VN___
2. Bearbeitungszweck
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere in den folgenden Kategorien von Bearbeitungen:
- Sie sind unser Kunde und wir erbringen Leistungen für Sie
- Wir erhalten Ihre Personendaten bei der Leistungserbringung nicht direkt von Ihnen, sondern von unseren Kunden
- Sie besuchen unsere Website
- Wir kommunizieren mit Ihnen und informieren Sie über unsere Leistungen
- Sie bewerben sich bei uns
- Wir sind aus gesetzlichen oder regulatorischen Gründen zur Bearbeitung verpflichtet
- Sie unterhalten mit uns eine sonstige vertragliche Beziehung
- Wir nehmen unsere Sorgfaltspflichten oder sonstige berechtigte Interessen wahr
3. Kategorien von Personendaten
Wir sammeln folgende Kategorien von Personendaten, abhängig vom Bearbeitungszweck:
- Kontaktinformationen (Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer)
- Persönliche Informationen (Beruf, Geburtsdatum, Zivilstand, Nationalität, AHV-Nummer, familiäre Verhältnisse, etc.)
- Handelsregisterdaten
- Finanzinformationen (Bankverbindungen)
- Bewerbungsdaten (Lebenslauf, Arbeitszeugnisse)
- Persönliche Informationen (z.B. Beruf, Funktion, Titel, Arbeitgeberfirma)
- Webseitendaten (z.B. IP-Adresse, Geräteinformation (UDI), Informationen zum Browser, Webseitennutzung (Analyse und Verwendung von Plugins, etc.)
Wir erhalten diese Daten in der Regel direkt von Ihnen. Es ist auch möglich, dass wir von unseren Kunden Informationen über Personen erhalten, die nicht direkt mit uns, sondern mit dem Kunden in Beziehung stehen (bspw. Daten über Mitarbeitende des Kunden). Gewisse Daten erheben wir aus offiziellen oder öffentlichen Quellen, wie z.B. dem Betreibungs- oder Handelsregister.
Diese Personendaten bearbeiten wir für die beschriebenen Zwecke insbesondere gestützt auf die folgenden Rechtsgrundlagen:
- Abschluss oder Abwicklung eines Vertrags (z.B. Beratung, Lieferanten, Dienstleister, sonstige Vertragspartner)
- Wahrung berechtigter Interessen (z.B. Administration)
4. Datenweitergabe und Datenübermittlung
Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn dies zur Erbringung unserer Leistung notwendig ist, wenn diese Dritten für uns eine Dienstleistung erbringen, wenn wir dazu gesetzlich oder behördlich verpflichtet sind oder wenn wir ein überwiegendes Interesse an der Weitergabe der Personendaten haben. Wir werden Personendaten ebenfalls an Dritte weitergeben, wenn Sie dazu Ihre Einwilligung erteilt oder uns dazu aufgefordert haben.
- Dienstleister (z.B. IT-Dienstleister, Hosting-Provider, Lieferanten, Berater, Rechtsanwälte, Versicherungen, Auskunfteien)
- Dritte im Rahmen unserer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen, Behörden, staatliche Einrichtungen, Gerichte
Unsere Dienstleister befinden sich mehrheitlich in der Schweiz. Gewisse Personendaten können auch in die USA (z.B. Google Analytics-Daten) oder in Ausnahmefällen in andere Länder weltweit übermittelt werden. Sollte eine Datenübermittlung in andere Länder, die über kein angemessenes Datenschutzniveau verfügen, erforderlich sein, erfolgt diese auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (z.B. im Falle von Google).
5. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es erforderlich ist, um den Zweck, für den wir sie erhoben haben, zu erreichen. Bestehen gesetzliche oder regulatorisch Pflichten oder überwiegende Interessen an einer längeren Aufbewahrung, bewahren wir die Personendaten auf. Diese Dauer beträgt regelmässig mindestens zehn Jahre, z.B. um die Archivierungspflichten gemäss Steuergesetz und Rechnungslegungsvorschriften zu erfüllen oder die Durchsetzung von Ansprüchen zu sichern.
6. Datensicherheit
Wir haben angemessene, dem Stand der Technik entsprechende, Massnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit und Vertraulichkeit von Personendaten getroffen.
7. Ihre Rechte
- Recht auf Auskunft über zu Ihnen bei uns gespeicherte Personendaten, den Zweck der Bearbeitung, die Herkunft sowie über Empfänger der Kategorien von Empfängern, an die Personendaten weitergegeben werden
- Recht auf Berichtigung, falls Ihre Daten nicht korrekt oder nicht vollständig sind
- Recht auf Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten
- Recht, die Löschung der bearbeiteten Personendaten zu verlangen
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht einer Datenbearbeitung zu widersprechen oder eine Einwilligung zur Bearbeitung von Personendaten jederzeit ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
- Recht auf Beschwerde an eine zuständige Aufsichtsbehörde, sofern rechtlich vorgesehen
Um diese Rechte geltend zu machen, wenden Sie sich an die unter Ziff. 1 angegebene Adresse.
Privacy Policy
Wir nehmen den Schutz der persönlichen Daten unserer Nutzer sehr ernst.
Alle Daten werden vertraulich und gemäß den derzeit geltenden Gesetzen behandelt.
Gemäß Artikel 13 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Datenschutzbestimmungen der Regierung (Datenschutzgesetz) hat jede Person das Recht auf Schutz ihrer Privatsphäre und Schutz vor Missbrauch ihrer personenbezogenen Daten. Wir halten uns an diese Bedingungen und wir stellen sicher, dass personenbezogene Daten streng vertraulich behandelt und nicht verkauft oder an Dritte weitergegeben werden.
In enger Zusammenarbeit mit Hosting-Anbietern bemühen wir uns, Datenbanken vor unbefugtem Zugriff, Datenverlust, Missbrauch oder Fälschung zu schützen.
Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden die folgenden Daten gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browseranforderung und allgemeine Informationen über das verwendete Betriebssystem und Browser. Diese Nutzungsdaten bilden die Grundlage für anonyme statistische Auswertungen, damit wir Nutzertrends besser identifizieren und somit unser Angebot verbessern können.
Wenn personenbezogene Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse angefordert werden, werden diese immer freiwillig zur Verfügung gestellt. Alle erhobenen Daten werden ohne ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Protokolldateien auf dem Server
Der Hosting-Anbieter sammelt automatisch einige Informationen und zeichnet sie in speziellen Dateien auf, die als „Protokolldateien“ bezeichnet werden.
Die aufgezeichneten Informationen lauten wie folgt:
- Browsertyp und -version
- Verwendetes Betriebssystem
- Ursprungs-URL
- Hostname des Quellcomputers
- Uhrzeit der Serveranforderung
Die oben genannten Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden und werden nicht mit anderen Datentypen zusammengeführt. Wir behalten uns das Recht vor, alle Daten auf Schutzbedürfnisse, Verstöße und illegale Nutzung der Website zu überprüfen.
Kontaktformular
Wenn Sie die Kontaktformulare auf der Website verwenden, werden alle angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert und verarbeitet, um auf Ihre Anfrage zu antworten. Wir werden diese Daten ohne die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers niemals an Dritte weitergeben.
SSL-Verschlüsselung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung sensibler Daten eine SSL-Verschlüsselung. Sie können eine sichere Verbindung an der Adressleiste des Browsers erkennen, in der ein Vorhängeschloss angezeigt wird. Wenn die SSL- Verschlüsselung aktiv ist, können die übertragenen Daten nicht von Dritten gelesen werden.
Recht auf Information oder Stornierung
Der Nutzer hat jederzeit das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir speichern und wie diese verwendet werden. Auf Wunsch des Nutzers können die Daten geändert oder gelöscht werden. Für weitere Informationen können Sie uns jederzeit über die auf der Website veröffentlichten Kontakte kontaktieren.
Cookies
Cookies sind kleine Datencontainer, die der Webserver dem Navigationsgerät des Nutzers (Computer, Tablet, Smartphone usw.) zur Verfügung stellt, um die Nutzung verschiedener Dienste zu ermöglichen. Cookies können das vom Nutzer verwendete Gerät nicht beschädigen und enthalten keine Viren. Die meisten Cookies werden als „Sitzungscookies“ bezeichnet und werden automatisch gelöscht, wenn der Nutzer die Website schließt. Andere Arten von Cookies bleiben dagegen auf Geräten gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden. Es ist möglich, entweder jeden Browser so einzustellen, dass Cookies nur für den Zugriff auf bestimmte Websites aktiviert werden, oder die automatische Löschung aller Cookies beim Schließen des Browsers festzulegen. Das Deaktivieren der Verwendung von Cookies für diese Website kann einige Funktionen derselben einschränken.
Von Dritten verwaltete Cookies
Wir verlassen uns auf verschiedene Lieferanten, die wiederum Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren der von uns angebotenen Dienste installieren können. Weitere Informationen zu diesen Cookies von Drittanbietern und deren Deaktivierung finden Sie unter den unten aufgeführten Links.
Google Maps Service, unbedingt notwendiges technisches Cookie
Für weitere Informationen: www.google.com/intl/it/policies/technologies/cookies/
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen von Google Inc. bereitgestellten Webanalysedienst, der die sogenannten „Cookies“ generiert, Textdateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden und die Analyse der Nutzung der Website ermöglichen. Die generierten Informationen werden an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Wenn jedoch die IP-Anonymisierung auf dieser Website aktiviert ist, wird die IP-Adresse von Google in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Bereichen des Europäischen Wirtschaftsabkommens im Voraus gekürzt.
Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Google-Server gesendet und danach gekürzt. Google wird diese Informationen verwenden, um die Nutzung der Website auszuwerten, Berichte und Statistiken zu erstellen. Google kann diese Informationen an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die für Google Analytics angegebene IP-Adresse wird nicht mit anderen Google-Daten oder -Diensten zusammengeführt.
Sie können die Installation von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verhindern. Auf diese Weise sind einige Funktionen der Website möglicherweise nicht mehr verfügbar und die Website funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verarbeitung von Daten durch uns und Google in der oben angegebenen Weise und zu den oben genannten Zwecken zu.
Für weitere Informationen: developers.google.com/analytics
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Youtube
Diese Website nutzt die Dienste von Youtube, einer Plattform von Google für die Videowiedergabe. Cookies werden gesetzt, wenn auf die Seite mit der Einbettung zugegriffen wird und wenn das Video gestartet wird. Sie erlauben keine Identifizierung des Nutzers, es sei denn, er ist bereits im Google-Profil angemeldet.
Für Videos auf der Website wurde nach Möglichkeit die Option “Erweiterte Privatsphäre (kein Cookie)” aktiviert, mit der sichergestellt wird, dass YouTube keine Informationen über Besucher speichert, es sei denn, sie reproduzieren das Video freiwillig.
Gesammelte Daten: Anzahl und Verhalten der Dienstnutzer, IP-Adresse, Informationen, die Besuche auf der Website mit dem Google-Konto für bereits angemeldete Nutzer verknüpfen, Einstellungen zum Anzeigen von Videos. Ort der Datenverarbeitung: USA.
Impressum
___VN___NOME_AZIENDA___VN___
___VN___INDIRIZZO_AZIENDA___VN___
___VN___TEL_AZIENDA___VN___ | ___VN___EMAIL_AZIENDA___VN___
Handelsregister
Firmenname: ___VN___NOME_AZIENDA___VN___
Nummer: ___VN___PIVA_AZIENDA___VN___
Rechtsstatus: ___VN___FORMASOC_AZIENDA___VN___
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
___VN___PIVA_AZIENDA___VN___ MWSt
Copywriting, Fotografie, SEO, Webdesign und -Programmierung
VALTNET.CH Communication Lab GmbH, Via Principale, 42 – CH-7746 Le Prese
© alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, auch im Auszug, nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Herausgebers.
Rechtliche Hinweise
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ übernimmt keine Verantwortung für die bereitgestellten Daten und garantiert auch nicht die Richtigkeit und ständige Aktualisierung dieser Daten.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ ist nicht verantwortlich für die Folgen von Fehlern im Internet, Schäden durch Dritte, den Inhalt heruntergeladener Dateien (Viren, Würmer, Trojaner) und Links zu anderen Websites.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ übt keine Kontrolle über den Inhalt und die Form anderer Websites als der Website ___VN___DOMINIO_AZIENDA___VN___ aus.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ garantiert nicht das ordnungsgemäße Funktionieren von Hardware und Software.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ weist darauf hin, dass diese Website möglicherweise technische Ungenauigkeiten und Tippfehler enthält.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ behält sich das Recht vor, die auf dieser Website bereitgestellten Informationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren. Gleiches gilt für Verbesserungen und /oder Änderungen der auf dieser Website beschriebenen Produkte und Programme.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ übernimmt keine Verantwortung für direkte, indirekte, besondere oder sonstige Schäden, die den Nutzern der Website oder Dritten durch die Nutzung dieser Website oder einer über einen Link verbundenen Website entstehen. Darüber hinaus wird jegliche Haftung für finanzielle Verluste, Betriebsunterbrechungen, Verlust von Programmen oder Daten in Ihrem Computersystem ausgeschlossen.Gleiches gilt auch in Fällen, in denen ___VN___NOME_AZIENDA___VN___ die Möglichkeit eines solchen Schadens ausdrücklich mitteilt. Cookies sind Daten, die von einer Website an den Browser des Nutzers gesendet werden, um Systeme, die auf einer Datenbank basieren, besser zu unterstützen. Der Nutzer hat jedoch die Möglichkeit, seinen Browser einzustellen, um den Erhalt eines Cookies im Voraus zu erfahren. Auf diese Weise muss der Nutzer entscheiden, ob er dies akzeptiert oder nicht.
___VN___NOME_AZIENDA___VN___ übernimmt keine Verantwortung für Links und Verweise auf Webseites Dritter. Der Zugriff auf und die Nutzung solcher Websites erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.
